登录
[宋] 陆游
家弊须微禄，年衰尚远游。
未逃朋友责，更遣吏民羞。
釆药思长往，传书却小留。
微风入桐叶，分我一帘秋。
原诗中，“未逃朋友责，更遣吏民羞。”的语句让我感觉到陆游的自责和内疚，也反映出他内心深处对社会责任的重视。然而，他的责任和追求似乎存在矛盾，这也是许多人的生活困境。因此，我试图以此为切入点，以现代人的视角，来解读这首诗。
自讼
陆游
家贫弊如许，微禄辄自縻。 年衰尚远游，未得朋友訾。 采药求长往，传书竟何求。 桐叶微风起，分我半窗秋。
现代文译文：
陆游的家境贫寒如许，只因微薄的俸禄便远游他乡。年岁已高，却未能逃避朋友的责备。我想去采药寻求长久的归隐，却又被世务所牵绊，连传书信也成了我的负担。微风穿过梧桐叶，带来了一室的秋意，仿佛要将我内心的困扰都吹散。
陆游在诗中表达了一种内心的挣扎和矛盾。他渴望摆脱贫困和世务的牵绊，去寻求心灵的净土，但现实却让他无法逃避社会责任和朋友们的责备。这种矛盾，实际上也是许多现代人在面对生活压力和社会责任时的内心写照。
诗中的“微禄”和“远游”反映出陆游对生活的无奈和挣扎。他希望通过微薄的俸禄来改变家境，却又在年岁已高时仍然要为世务奔波。这其中的痛苦和无奈，也许只有他自己才能深切体会。而“未逃朋友责”则表明陆游对朋友们的期望和责任有着深深的重视，这也反映出他内心的责任感和担当。
然而，“采药思长往，传书却小留”也表达了陆游内心的矛盾和挣扎。他渴望逃离世务的纷扰，去寻求内心的宁静，但又不能完全舍弃世间的责任和朋友们的期待。这种内心的冲突，也是许多人在面对生活和责任时的真实写照。
诗的结尾，“桐叶微风起，分我一帘秋。”以景结情，将诗人的内心世界以秋意描绘出来，仿佛要将所有的困扰都随着秋风吹散。这是一种自我安慰和自我疗愈的方式，也是陆游在困境中寻找自我和解的方式。
总的来说，《自讼》这首诗展现了陆游内心的挣扎和矛盾，也反映出他在面对生活压力和社会责任时的坚韧和担当。这种内心的挣扎和矛盾，也是许多人在现代社会中需要面对和思考的问题。
微信扫一扫
陆游诗词推荐