登录
[宋] 陆游
日日营幽事，时时有好怀。
雨园残竹粉，风砌落松钗。
伴蝶行花径，听蛙傍水涯。
穷通了无谓，不必更安排。
原诗中的诗人陆游是一个十分热爱自然并喜欢自我寻求快乐的人，这样的诗人可以说是生活中的大赢家，每日可以寄情山水、诗人身处的自乐和与生命条件艰苦之中逍遥快活的样子给了他人强烈的同情以及惊讶的眼神吧！特别是当中的一首名叫《幽事》诗里的片段尤为诗意韵足——“日日营幽事，时时有好怀”就很简简单单但了清晰的展示出来了日常生活中他也面对烦恼上的世俗禁锢后用其他事物转移心情的事情的欢喜的写照，也就是人生活的本身在于去寻求美好的一面！“雨园残竹粉，风砌落松钗”的描写非常有意境，这是用情景描写去吸引人注意的地方；把落粉的竹林与掉落松叶的地面构成一个特殊的场景，给人一种非常有意境的感觉；“伴蝶行花径，听蛙傍水涯”这两句就非常有生活气息了，把诗人对美好事物的追求体现得淋漓尽致；最后一句“穷通了无谓，不必更安排”就非常有哲理了，在穷困与通达面前，他表现得毫不在意，他觉得一切都很好，无需再费心安排！
翻译成现代文就是：“每天我都在筹划着一些幽静的事情，常常会有很好的情怀。在雨中的花园，看到残败的竹林，地上残留的竹粉，风吹过松林，松叶如同一把把松枝钗子一样纷纷落下。我在花丛中伴随着蝴蝶一起散步，听着青蛙在近水的地方叫着。无论是穷困还是发达，我都不会去在意，因为现在的一切都很好，没有必要再费心去安排！”
微信扫一扫
陆游诗词推荐