登录

《东窗小酌》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《东窗小酌》原文

市尘远不到林塘,嫩暑轩窗昼漏长。

蚕妾趁时争盐茧,农夫得雨正移秧。

徒行有客惊顽健,烂醉无人笑老狂。

却掩庵门径投枕,鼾声雷起撼藜床。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《东窗小酌》是宋代诗人陆游的一首诗,通过对白天乡村小酌的描述,展现了乡村生活的宁静与生机。

首句“市尘远不到林塘”描述了乡村的远离尘嚣,远离喧嚣的市场,却仍保持着自然的宁静。“嫩暑轩窗昼漏长”则描绘了白天乡村小酌时,天气微热,阳光透过轩窗,时间似乎变得特别漫长的情景。

“蚕妾趁时争盐茧”和“农夫得雨正移秧”两句,描绘了乡村生活的忙碌与生机。蚕妾是养蚕的女人,农夫则是正在田间劳作的农民。他们在这宁静的乡村中,为了生活而忙碌着。

“徒行有客惊顽健,烂醉无人笑老狂”这两句是作者对自己形象的描绘。尽管年纪已老,但是依然坚持步行客人,饮酒取乐的坚韧形象。这也表现出诗人积极的生活态度和对生活的热爱。

“却掩庵门径投枕,鼾声雷起撼藜床”描绘了酒后的情境。诗人回到了小屋,关上了门,直接进入了睡梦。鼾声如雷,仿佛大风摇动屋子一样,展示了一种田园生活安详平和而又生动的氛围。

在总体艺术特色上,陆游诗歌大都意存排遣。他不失炽热之心赤诚之情的自剖表白可以显示诗人痴心国事民生致力收复失地不为世用的操致相兼的艺术旨趣而蓬首垢面的衰颓放达以及颓唐中透出的悲壮和豪迈则使他的诗作具有撼人心魄的艺术魅力。这首诗语言质朴自然,情感真挚,描绘了一幅生动的田园生活画面,具有很高的艺术价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号