登录

《醉卧道边觉而有赋》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《醉卧道边觉而有赋》原文

太华五千仞,天台四万丈。一枝古藤如黑龙,天遣飘然寄闲放。莫怪公卿不我知,我自不知渠是谁;史书弄笔後来事,绣鞍宝带聊儿嬉。旗亭烂醉官道卧,醒後无人数吾过。世间恩怨一时空,且免它年送临贺。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

醉卧道边觉而有赋

峰峦巍峨五千仞,天台高耸四万丈。 古藤苍劲如龙蜿,天遣逸士自闲放。 公卿荣华不足求,不知我志谁得知? 史书笔墨闲馀事,鞍马繁华作儿戏。 旗亭醉卧官道卧,醒来众人莫嘲笑。 恩怨世间瞬时空,醉卧道旁任逍遥。 五千仞的太华山耸立在天际, 四万丈的高台矗立云端。 古藤苍劲如龙蟠曲,任凭风华飘然寄闲放。 请不要怪我得不到公卿的赏识, 因为我志向高远超出了他们的理解范围。 将来史书中会有我飘逸的笔墨, 华美的鞍马繁华也会被我闲来游戏。 醉卧在官道的旗亭旁边,烂醉如泥酣畅淋漓, 醒来之后人们只见到我在道上安然睡去。 世间的恩怨都会随时间流逝变得毫无意义, 且让我在这醉卧的道旁逃避纷繁世界的困扰吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号