登录
[宋] 陆游
乃祖身兼将相祟，诸孙玉立有家风。
此郎己复麈埃外，它日相期气类中。
行己勤劝须自省，读书亹亹要新功。
果能哮吼如狮子，一瓣香应嗣放翁。
陆游的《吕氏子夔郎求诗》是一首饱含对家族和未来的期待和鼓励的诗。这首诗中，陆游通过对吕氏家族的赞美，以及对夔郎的赞赏，表达了对家族未来的期望和对夔郎的鼓励。
在诗中，陆游先提到了祖先的身份。他的祖先是一个身兼将相祟的人物，代表着高尚的地位和强大的力量。他感叹子孙们的风采不凡，各自秉承家族优良传统，富有威仪和风采。这也让读者想象出了一幅雄浑而又精致的家族画卷，诗中的每一位家庭成员都是故事中的一部分。
诗中，陆游将夔郎描述为身处于世俗之外的人物，表现出了他对夔郎品格的高度评价。诗人还寄望于夔郎未来能够在家族和朋友中得到赞誉。最后，诗人强调夔郎要勤勉努力，继续学习和成长，因为“读书亹亹要新功”。这些诗句也充满了对夔郎未来的期望和鼓励。
总的来说，这首诗表现了陆游对家族的骄傲和对夔郎的期望和鼓励。他对夔郎的评价不仅基于他的才华和气质，还基于他的家庭背景和社会地位。这也表现出了诗人对家族传承的重视和对未来的热切期待。
至于现代文译文，我会尽力把诗中的情感和意思表达出来，但请注意，由于语言差异和文化背景的不同，译文可能无法完全还原诗的原意。
“你的祖先是身兼将相之尊的人，你们的子孙们风采不凡，各自秉承家族优良传统。这个年轻人已经超脱了世俗的困扰，我相信在未来的日子里，你会在我们的共同圈子里得到赞誉。请你要勤勉努力，不断自省，不断学习新知。如果你真的如猛狮般咆哮，一瓣心香应向你这样的后辈。”
微信扫一扫
陆游诗词推荐