登录

《连日至梅僊坞及花泾观桃花抵暮乃归》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《连日至梅僊坞及花泾观桃花抵暮乃归》原文

千载桃源信不通,镜湖西坞擅春风。

舟行十里画屏上,身在西山红雨中。

俗事挽人常故故,夕阳归棹莫匆匆。

豪华无复当年乐,烂醉狂歌亦足雄。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在陆游的诗中,梅仙坞和花泾观都以桃花盛开而闻名,这两首诗更像是一组对比,映照出他的人生变迁和世事无常。

首联“千载桃源信不通,镜湖西坞擅春风。”描绘了一个理想中的世外桃源,千载难逢,信道不通,镜湖西边的山坞却独享春风。这里的“桃源”象征着诗人心中的理想世界,而“镜湖”则代表了他所处的现实环境。他感叹这个理想世界在现实中难以实现,而他所处的现实环境又让他深感无力。这一对比反映出他内心对于现实与理想的冲突。

“舟行十里画屏上,身在西山红雨中。”颔联通过舟行的描绘,让读者仿佛置身于山水中,欣赏着美丽的桃花。而在“红雨”中漫步,又使人感到浪漫和惬意。这两句诗给人以优美的视觉感受,仿佛将读者带入了一个梦幻般的世界。

颈联“俗事挽人常故故,夕阳归棹莫匆匆。”描绘了诗人对世俗事务的厌倦和对自由的渴望。他感叹自己被俗事牵绊,无法自由地追求自己的理想。同时,他也提醒自己不要被夕阳西下的归棹所催促,而要珍惜自己的自由和时间。

尾联“豪华无复当年乐,烂醉狂歌亦足雄。”诗人感叹豪华的欢乐已经不再像当年那样容易得到,但他仍然认为放声狂歌、醉酒赏花也是一种豪情壮志。这一对比反映出诗人对生活的深刻理解,他既看到了现实的残酷,又看到了生活中的美好。

整首诗通过描绘梅仙坞和花泾观的美景,表达了诗人对于理想和自由的向往,同时也反映了他对于现实生活的深刻理解。他用优美的诗句表达了自己内心的感受,同时也通过诗句向读者展示了他的世界观和人生观。这种独特的人生态度和思考方式让他的诗歌充满了魅力和感染力。

希望这份赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号