登录

《读唐人愁诗戏作》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《读唐人愁诗戏作》原文

我辈情锺不自由,等闲白却九分头。

此怀岂独骚人事,三百篇中半是愁。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我们这些人,情感难以自已,情不自禁,岁月匆匆,转眼已是白头。这种情怀,岂只是诗人骚客的感慨,那三百篇中的诗歌,也多半是抒发愁绪的。

赏析:

这首诗写出了诗人对时光流逝的感慨。陆游生活在南宋时期,国家动荡,人民流离失所,他感叹时光易逝,人生易老,自己的抱负和才华无法施展,这种感慨不是诗人独有的,古人亦同。因此他说“此怀岂独骚人事”,表达了他对所有有志之士的同情。同时,他也看到了诗歌中大多数都是抒发愁绪的,这也说明了诗人对愁情的深刻理解。

在艺术表现上,这首诗运用了对比的手法,将自我感受与古人的感受相比较,通过这种方式突出了时间的无情和人生的短暂。另外,诗人用简练的语言表达了深沉的情感,使人产生共鸣。总的来说,这是一首抒发感慨、感情深沉的诗作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号