登录
[宋] 陆游
二月侍燕觞，红杏寒未拆；四月送入都，杏子已可摘。流年不贷人，俯仰遂成昔。事贤要及时，感此我心恻。欲书加餐字，寄之西飞翮。念公为民起，我得怨乖隔？摇摇跂前旌，去去望车轭。亭鄣郁将暮，落日澹陂泽。敢忘国士风，涕泣效臧获。敬输千一虑，或取二三策。公归对延英，清问方侧席；民瘼公所知，愿言写肝膈。向来酷吏横，至今有遗螫；织罗士破胆，白著民碎魄。诏书已屡下，宿蠹或未革；期公作医和，汤剂穷络脉。士生恨不用，得位忍辞责。并乞谢诸贤：努力光竹帛。
现代文赏析：
陆游在四月春光的催促下，写下这首送别诗《送曾学士赴行在》。随着四月的春意逐渐浓烈，诗人眼前早已是一望无际的杏林，饱满的杏儿已经可摘。送别之情在这种大自然的欣然之中渐渐沉下来，宛如流水不货，瞬息即逝。此时他为能及时送别这位心仪之人感到欣喜。而友人这一去，心中不由产生些许伤感。在这样一番感慨之后，陆游忍不住要嘱咐曾学士：“路途中一定要好好吃饭。”而就在陆游思绪万千之时，春日的景象也逐渐暗淡下来。
曾学士是为国家百姓而奔走，而陆游也因此得到了许多关怀与理解。他们之间的友谊如同春天的阳光一般温暖，又如同杏林一样充满生机。陆游用尽力气，期望曾学士能摇摇手举起前方的旌旗，远去之后仍能望见车轭的影子。这不仅是送别的情感寄托，也是对曾学士的期许和祝福。
亭鄣郁郁葱葱，落日淡泊陂泽。在这暮春时节，陆游怀着对友人的不舍和对国家的忧虑，希望曾学士能将国士的风范带到朝廷，为国家的治理贡献自己的力量。他希望能为国家献上一份思考，或许能从中寻得解决一些问题的策略。
陆游在诗中表达了对曾学士的敬仰和期待，同时也表达了自己对国家未来的忧虑和希望。这首诗不仅是一份真挚的友情表达，也是一份对国家未来的热切期盼。
现代文译文：
四月份的春意渐浓，红杏已经凋谢，而杏树上的杏子已经熟透，可以摘下来吃了。时间像流水一样不等人，我和友人的聚会转眼就成为了过去。对于贤能的人应该及时重用，我对此感到非常的感动。想要写信让友人多吃点东西，但是又担心邮寄的行程太久，因此只好作罢。我常常想着曾学士能够为百姓出力，而我也因此得到了很多的理解和支持。我握着曾学士的旌旗摇摇手，看着他离去的背影渐行渐远。
亭鄣郁郁葱葱，落日淡泊陂泽之间。我怀揣着对友人的不舍和对国家的忧虑，希望他能够带着国士的风范进入朝廷，为国家治理贡献自己的力量。我希望能为国家考虑一份计策，或许能够解决一些问题。曾学士回到朝廷之后，应该对朝廷提出一些建议和对策，希望能够得到朝廷的重视和采纳。
陆游在诗中表达了对友人的不舍和对国家的忧虑和期待，同时也表达了自己想要为国家出力的愿望和决心。这首诗不仅是一份真挚的情感表达，也是一份对未来的希望和期许。
微信扫一扫
陆游诗词推荐