登录
[宋] 陆游
苦寒勿怨天雨雪，雪来遗我明年麦。三月翠浪舞东风，四月黄云暗南陌。坐看比屋腾欢声，已觉有司宽吏责。腰鎌丁壮倾闾里，拾穗儿童动千百。玉尘出磨飞屋梁，银丝入釜须宽汤，寒醅发剂炊饼裂，新麻压油寒具香。大妇下机废晨织，小姑佐庖忘晚妆。老翁饱食笑扪腹，林下击壤歌时康。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
陆游这首诗描写了百姓在瑞雪之后，乐陶陶的欢欣场景，反映了老百姓丰收的期望。通过对比可以看出来，如果去年麦子欠收，今年下了雪就会让人格外高兴。看着满眼的翠浪起伏，黄色的云朵弥漫在南边的田野上，想象着今年的小麦定会有个好收成，故而喜悦之情油然而生。而麦熟之时也正是百姓笑语喧哗之时，当看到满街拾穗的孩子时，心里就更有把握了。当玉尘一样的雪从屋顶落下时，家家户户都忙着收获了。在欢笑声中收获了小麦，小孩们也乐开了花，他们在拾穗时不忘带上自己的一份，孩子们的笑声传遍了整个村庄。而酿酒时雪粒经过簸扬就会发出像细雨一样纷飞的声音，在笑声中一锅新酒热气腾腾地烧开了。看着家中妻女欢笑忙碌的情景，老翁坐在那里忍不住唱起了歌谣，屋里也传来击壤的清脆声响，这是一个乐陶陶的世界。
整首诗不仅让我们感受到了老百姓的喜庆丰收和人间真情的欢声笑语，更看到了诗人在农村盛世中所起到的独特作用和那份无私情怀。此诗虚实相生，前后映衬，状物与状人结合得浑然天成，而且将农村一幅幅生动的场景描绘得层次分明，极具立体感。此诗也让我们看到了诗人对民间疾苦的深切关怀和独特见解，他用自己的笔触描绘出了一幅盛世画卷。
至于现代文译文，由于古文和现代文的表达方式和语境有所不同，我尽量保留原意并尝试用现代语言表达出来：
在严寒的日子里，不要抱怨天降大雪，这雪预示着我们明年小麦的丰收。三月的春风吹拂下，翠绿的麦浪起伏起舞；四月的黄云如金，暗香浮动在南边的田野上。看着满街欢声笑语，人们脸上洋溢着喜气；地方官员也觉得今年小麦收成定会很好。成群的农民手持镰刀涌现在村子里，孩子们拾捡麦穗也不忘带上自己的一份。雪粒如玉粉从屋顶落下时，家家户户都忙着收获了。酿酒时雪粒经过簸扬就会发出像细雨一样纷飞的声音，一锅新酒热气腾腾地烧开了。看着家中妻女欢笑忙碌的情景，老翁坐在那里忍不住笑了出来，屋里也传来击壤的清脆声响。这就是我们的盛世农村生活啊！
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
陆游诗词推荐