登录
[宋] 陆游
群山环一湖，湖水绿溶漾，微风掠窗过，亦解生细浪，余流浸翠麓，倒影写青嶂，自然出天工，岂复烦巧匠。病夫屏杯酌，不遣运酒舫；时时挹清泚，笔墨助豪宕。帖成龙蛇走，诗出雷雨壮。从今几砚旁，一扫蟾蜍样。
砚湖之水
群山环绕一湖碧水，湖水绿意荡漾。微风掠过窗棂，也能激起微小的涟漪。湖水的源头浸润着翠绿的麓地，倒影映出青嶂的巍峨。这湖水如此自然地出自大自然的鬼斧神工，哪里还需要巧夺天工的雕琢。
病躯已不再举杯痛饮，也不再乘船运酒。我常常汲取砚湖之水，用它洗笔砚，助我文思飞扬。书法时如龙蛇走动，笔下生风，诗歌如雷雨般壮丽。从今以后，在这砚湖之畔，或许我能一扫陈规，创作出更壮丽的篇章。
现代文译文：
环山之间，碧波荡漾的湖面构成了砚湖独特的风景。微风吹过，湖面泛起阵阵绿波。湖水的源头滋养着翠绿的麓地，倒映出青嶂的巍峨。这自然之美，仿佛是大自然鬼斧神工的杰作，无需人工雕琢。
病躯的我已不再沉湎于杯酒，而是选择在砚湖之畔汲取清水，洗笔砚以助我文思飞扬。书法时如龙蛇走动，笔下生风，诗歌如雷霆万钧。从此以后，在这砚湖之滨，我将挥毫泼墨，创作出更加壮丽的篇章。
微信扫一扫
陆游诗词推荐