登录
[宋] 陆游
青烟漠漠暗西村，问讯梅花置一尊。
冷淡生涯元不恶，却嫌歌吹合江园。
城南寻梅得句四首其一
青烟漠漠暗西村，问讯梅花置一尊。 冷淡生涯元不恶，却嫌歌吹合江园。
现代文译文：
在朦胧的烟雾中我暗访西村， 寻梅之际，我举杯问一声这梅花安好。 这清冷淡泊的生活其实很好， 我嫌弃的是那合江园的歌吹混杂吵闹。
陆游一生都喜欢梅花，爱其高洁，更爱其不与群芳争艳的高尚品格。在这里，诗人更是用梅花来象征自己的隐士生活，体现了超脱世俗的淡泊心境。虽然远离了市集的歌吹吵闹，但诗人却并不觉得这是一种缺憾，反而因为能过着这种冷淡的生活而感到欣喜。这是因为，对于诗人来说，真正重要的并不是外在的环境，而是内在的精神世界。这种自我精神世界的充实与满足，才是最重要的。总的来说，这首诗体现了陆游深厚的文学功底和独特的艺术风格，通过描绘自己的隐士生活，表达了对世俗生活的超越和对自我精神的追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐