登录
[宋] 陆游
茲山多异域，飞仙亦税驾。
勿遣俗客来，恐妨笙鹤下。
好的，以下是我根据要求对《郭氏山林十六詠笙鹤亭》这首诗的赏析：
笙鹤亭
陆游
兹山多异域，飞仙亦憩驾。 勿遣俗客来，恐妨笙鹤下。
陆游笔下的自然山水，很少有不含人情的，这首《笙鹤亭》诗，写郭氏山林中一亭子，便注入了诗人对山林之幽静的喜爱。
首句“兹山多异域”便把郭氏山林的外景描绘出来了。兹山，郭氏山林，地域广博，异域来客自然不少。仙人为何也到这里歇驾呢？诗的后半部分就由此生发出来。仙人们住在山中，这里一草一木，亭台楼阁无不带有神奇色彩。人们传说山上有一个鹤亭，有时会有仙乐从那里奏起。正因为有这样一个奇妙的亭子，所以才有了笙鹤下凡的奇妙传说。这就是第二句的意思。“勿遣俗客来”四字对这一传说的产生做了很好的铺垫。山林清幽，本不容易招待俗客，因为有仙乐作梗，所以才产生了一种清净无人的气氛。这是以仙人的嘱咐作起因，使全诗笼罩在一种神秘气氛中。这首诗用仙鹤鸣叫和吹奏仙乐来描写笙的声音是非常恰当的。这就不只是摹写景物而已，还给人以想象的空间。诗人借此赞美山林清幽静谧的自然环境。
现代文译文：
在这座山里，有很多不同地方的人，神仙也在这里歇脚停留。不要让俗客来到这里，以免破坏了这里笙鹤降临的氛围。
微信扫一扫
陆游诗词推荐