[宋] 陆游
为吏心虽嬾,居家力尚余。刈茅支屋漏,裁棘补篱疏。就井磨樵斧,持钱锻药鉏。毋劳叹徒步,野鹤岂堪车?
居家
陆游
为吏心虽嬾,居家力尚余。
刈茅支屋漏,裁棘补篱疏。
就井磨樵斧,持钱锻药鉏。
毋劳叹徒步,野鹤岂堪车。
在赏析这首诗之前,我们先要了解陆游所处的时代背景。陆游是南宋时期的著名诗人,他的诗歌常常表达了对国家兴亡的忧虑和对百姓疾苦的关注。这首诗也不例外,它反映的是当时农村的生活景象和陆游的内心感受。
首联“为吏心虽嬾,居家力尚余”,诗人自嘲为官早已心生倦意,但回到家中,仍然不遗余力地投入到各种家务之中。这一句通过对比官场与家庭的落差,展现了诗人对家庭的责任感和对生活的热爱。颔联“刈茅支屋漏,裁棘补篱疏”,描绘了诗人和妻子亲自动手劳作的情景,他们正在收割茅草支撑屋檐漏下的房屋,剪裁荆棘修补篱笆的稀疏之处。颈联“就井磨樵斧,持钱锻药鉏”,写诗人与妻子到井边打水、磨砺砍柴斧头、又拿钱买药锄挖药草等日常生活细节。尾联“毋劳叹徒步,野鹤岂堪车”,诗人劝诫人们不要抱怨生活琐碎无聊,而要珍惜家庭生活,从中体会生活的乐趣。野鹤是高洁的象征,诗人以野鹤自比,表明自己不会追求世俗的荣华富贵,而要保持内心的清净和自由。
整体来看,这首诗表现了陆游对家庭生活的热爱和对生活的积极态度。他用朴实的语言描绘了农村的生活景象,同时也表达了自己对生活的感悟和思考。这种朴素、真挚的情感让人感到温馨和感动。同时,这首诗也反映了当时农村生活的艰辛和不易,表达了诗人对百姓疾苦的关注和同情。
现代译文:
虽然为官早已心生倦意,回到家中仍然不遗余力地投入到各种家务之中。收割茅草支撑屋檐漏下的房屋,剪裁荆棘修补篱笆的稀疏之处。到井边打水、磨砺砍柴斧头、又拿钱买药锄挖药草等日常生活细节,展现了诗人对家庭的责任感和对生活的热爱。不要抱怨生活琐碎无聊,而要珍惜家庭生活,从中体会生活的乐趣。诗人以野鹤自比,表明自己不会追求世俗的荣华富贵,而要保持内心的清净和自由。这不仅是对家庭生活的赞美,也是对现代人的一种生活态度的启示:珍惜家庭生活,享受生活乐趣,保持内心的自由和清净。