登录
[宋] 陆游
又入千山去，真成万里行。
履霜常早驾，秉炬或宵征。
古驿怪藤合，荒陂群鴈鸣。
客中常少睡，归梦若为成。
原创赏析：
又走进了千山万水之间， 真正成为万里跋涉的行人。每走一步，就像踩在寒霜之上，提早起身，尽管星光点燃了我的期望。深夜里依然夜行不息，乘风破浪的前进。 古老的车马驿站，藤蔓交织得让人惊讶，荒芜的池塘边，一群群大雁鸣叫不止。在旅途中，我常常少有睡眠，这归乡的梦，也难以形成。
现代文译文：
我穿越千山万水，真的成为了万里行者。每一步都像踩在霜冻上，常常提早出发。夜晚时分，即便有火把照亮前路，我也继续前行。 古老的驿站中，藤蔓交错生长，形成奇特的景象。荒芜的池塘边，一群群大雁鸣叫着。在旅途中，我常常难以入睡。这个归乡的梦，真的难以实现。
微信扫一扫
陆游诗词推荐