登录

《初春纪事》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《初春纪事》原文

窗棂无日影,庭树无风声,微云淡天宇,非阴亦非晴。美哉丰年祥,入我屠苏觥。父老亦共喜,驩言叩柴荆。一饱已有期,惟当力春耕。遣儿牧鸡豚,作社赛西成。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人陆游的《初春纪事》写的一首赏析:

初春纪事

在无光的窗棂,庭树无言, 天宇的微云淡然,非阴非晴。 丰年的祥瑞,如同屠苏酒香, 满溢四方,父老共庆,欢声如雷。 柴荆之音,敲击着欢喜的节奏, 美哉此景,令人陶醉。

虽有饱食之期,仍需努力春耕, 牧鸡豚,祈求丰收年景。 社祭之期,祈愿西成之福, 这一切的美好,都值得我们去珍惜。

这首诗描绘了初春的宁静景象,表达了人们对丰收和美好生活的向往。通过描绘窗棂无日影、庭树无风声等细节,诗人营造出一种平和、宁静的氛围。同时,微云淡天宇、非阴非晴的描绘,又展现了天气的宜人。丰年的祥瑞和屠苏酒香,更加强调了人们对美好生活的追求和向往。

诗中的父老共喜、欢言叩柴荆等描述,表现了人们欢庆丰收的心情。一饱已有期,惟当力春耕则提醒人们要珍惜当下,努力耕耘,为未来创造更美好的生活。整首诗以宁静的初春景象为背景,传达了对美好生活的向往和珍视当下努力的精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号