登录
[宋] 陆游
楸槐阴里漏朝晖，芳草离离露渐稀。
不恨过时尝煮酒，且欣平旦著生衣。
病逢鍼药如差减，贫比箪瓢尚庶几。
惟是未能忘习气，乱书随日又成围。
绿阴间独行，感受着晨起的恬静美好
楸槐之间，漏出了朝阳的光辉，芳草萋萋，露水已渐稀微。不恨时光已过，再难有醉饮的日子，欣喜平旦起身，穿着薄衣行走在绿阴间。病痛中，针药之效似乎略有减轻，虽贫犹甚，箪瓢之乐仍可自慰。唯独未能忘却旧习，书卷凌乱，每日又成围。
这是一首陆游的诗，通过对早晨独自漫步绿阴间的所见所感，表达了他对生活的态度和情感。他以淡然的态度看待生活中的种种困难和挫折，以坚韧的精神面对病痛和贫穷的困扰。他并未被生活的困苦所打败，反而从中寻找到一丝安慰和乐趣。
现代文译文：
在楸槐的树荫下，晨曦透过缝隙洒下，芳草萋萋，露珠逐渐消散。我不再遗憾过去的沉醉酒乡，反而为早晨的清新空气和薄衣行走而欣喜。疾病似乎有所减轻，虽然生活贫穷但箪瓢之乐仍然存在。唯一的问题是我未能完全摆脱旧习，书卷凌乱，每日又成围。
陆游的这首诗，不仅是对生活的描绘和感悟，更是对人生态度的表达。他以淡然的态度看待生活中的困难和挫折，以坚韧的精神面对生活的困扰。这种态度和精神的体现，不仅值得我们借鉴和学习，更值得我们深思和感悟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐