登录
[唐] 杜牧
台阁参差倚太阳，年年花发满山香。
重门勘锁青春晚，深殿垂帘白日长。
草色芊绵侵御路，泉声呜咽绕宫墙。
先皇一去无回驾，红粉云环空断肠。
现代文译文：
高台楼阁矗立在晴朗的太阳下，每年春天花繁叶茂香气四溢。重重宫门锁住青春岁月，深邃的殿堂帘幕低垂，白日漫漫。绵延的草色蔓延到皇帝的御道，清泉的声音在宫墙内回响，凄凉。先皇已经逝去，不再归来，美丽的宫女们空自愁眉锁眼。
赏析：
这首诗描绘了唐朝行宫的荒凉景象，表达了诗人对昔盛今衰的感慨。首联通过“台阁”和“山香”描绘出昔日繁华的景象，而颔联则通过“重门”和“深殿”暗示了如今宫殿的冷清和空旷。颈联则进一步描绘了行宫的荒凉景象，用“草色芊绵”和“泉声呜咽”来形容寂静无声的氛围。最后以“先皇一去无回驾，红粉云环空断肠”两句表达了诗人对历史变迁的无奈和感伤。
整首诗以景起笔，由繁华到荒凉，最后以感伤结尾，体现了诗人对历史的深刻反思。同时，诗中也寄寓了诗人对昔日宫女们的同情和感慨，具有一定的社会意义。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐