登录
[唐] 杜牧
山斋路几层,败衲学真乘。
寒暑移双树,光阴尽一灯。
风飘高竹雪,泉涨小池冰。
莫讶频来此,修身欲到僧。
原创赏析:
在山林深处的小径上,我步履蹒跚,身披残破的僧衣,追寻着禅的真理。四季更迭,双树枯荣,一盏孤灯照亮了寒来暑往的光阴。风中飘扬的是高高的竹林,雪花纷飞,小池上的冰块在泉水涨溢中凝结。不要惊讶我频频来到此处,是为了修身养性,更接近那僧人的世界。
现代文译文:
我沿着山路攀登,身披破旧的僧衣,追寻着禅的真理。在这山林深处,寒暑交替,双树枯荣,一盏孤灯照亮了岁月。风中飘扬的雪花和冰冷的泉水,在小池上凝结成冰。不要惊讶我为何频繁来到这里,是为了修身养性,更接近那僧人的世界。
这首诗表达了杜牧对禅师院的敬仰和对修行的向往。诗中描绘了禅师院内的环境,从山斋路、败衲、双树、一灯、风雪到泉冰,营造出一种宁静而肃穆的氛围,引人深思。诗人在这里领悟到了禅的真理,感受到心灵的升华。最后,诗人表示自己渴望更接近僧人世界,以修身养性,体现了诗人对禅的向往和追求。