登录

《忍死留别献盐铁裴相公二十叔》唐杜牧原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜牧

《忍死留别献盐铁裴相公二十叔》原文

贤相辅明主,苍生寿域开。

青春辞白日,幽壤作黄埃。

岂是无多士,偏蒙不弃才。

孤坟三尺土,谁可为培栽。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

《忍死留别献盐铁裴相公二十叔》是唐代诗人杜牧的一首优美的诗篇。诗中通过一位无名诗人的视角,揭示了唐代社会中的苦难与矛盾,并表达了对良臣为政、百姓得福的热切期待。诗人借诗中的形象与情感,向我们展示了杜牧对于社会公正、民生疾苦的深深关怀。

首句“贤相辅明主,苍生寿域开”,诗人以赞颂的口吻描绘出贤明的宰相辅佐英明的君主,如同明灯照亮了百姓的生活之路,为百姓开创了幸福的生活。这里诗人以“苍生”代指广大百姓,表达了对民生问题的关注与同情。

次句“青春辞白日,幽壤作黄埃”,诗人借青春与白日之喻,描述了社会的混乱和不公。美好的青春年华在苦难的环境中逝去,犹如阳光无法照耀到幽暗的土壤中,化为满地的黄尘和尘埃。诗人在此揭示了社会的阶级差异和不平等的制度,发人深省。

“岂是无多士,偏蒙不弃才”,诗人感叹人才并非无处可寻,而是因为社会的不公和腐败,使得这些有才之人无法施展。这句诗既是对当时社会的批评,也是对贤臣明君的呼唤。

最后两句“孤坟三尺土,谁可为培栽”,诗人以一种悲怆的语气描绘了那些被社会遗忘的无名英雄,他们的坟墓只有三尺高的泥土,无人愿意为他们培土。诗人在此揭示了社会的冷漠和无情,对那些被忽视和遗忘的人们表示了深切的同情。

整体来看,这首诗充满了对良臣为政、民生得福的热切期待,同时也揭示了当时社会的种种不公和苦难。诗人以一位无名诗人的视角,通过细腻的描绘和深情的感慨,展现了杜牧对于社会公正、民生疾苦的深深关怀。这种关怀在诗人的字里行间流淌,激励着我们去思考和改善我们的社会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号