登录
[唐] 杜牧
觥船一棹百分空，十岁青春不负公。
今日鬓丝禅榻畔，茶烟轻飏落花风。
以下是根据原文所作的原创赏析：
题禅院
杜牧
觥船一棹百分空，十岁青春不负公。 今日鬓丝禅榻畔，茶烟轻飏落花风。
夜幕降临，一叶小舟轻棹而行，觥船酒尽，空余一片寂静。回想起十岁的青春岁月，那份激情与豪情至今仍未消退。而今，我已是两鬓斑白，身在禅院之中，手中茶杯袅袅升起轻飏的茶烟，与微风吹拂下的落花相映成趣。
诗人借酒抒怀，感慨时光飞逝，表达了对逝去岁月的怀念和对如今生活的感慨。通过描绘禅院中的静谧场景，展现出诗人内心的平静与淡然。最后一句更是点睛之笔，以茶烟和落花风相结合，营造出一种超脱世俗、静观万物的氛围。
直译：一叶小舟轻棹前行，杯中之酒已空，剩下的只有寂静。回首十岁的青春岁月，豪情满怀。而今已是两鬓斑白，身在禅院之中，手中的茶杯升起轻飏的茶烟，与微风吹拂下的落花相映成趣。诗人通过描绘禅院中的静谧场景和轻飏的茶烟与落花风相结合，表达出一种超脱世俗、静观万物的氛围。
总的来说，《题禅院》这首诗通过描绘禅院中的静谧场景和诗人的内心感受，表达了诗人对逝去岁月的怀念和对如今生活的感慨。同时，诗中也透露出诗人对禅宗思想的认同和追求内心平静的渴望。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐