登录
[唐] 杜甫
霜露晚凄凄，高天逐望低。
远烟盐井上，斜景雪峰西。
故国犹兵马，他乡亦鼓鼙。
江城今夜客，还与旧乌啼。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《出郭》是杜甫的一首诗，描绘了晚秋时节，霜露凄凄，高天渐低，远处的盐井烟雾袅袅，西斜的太阳映照着雪峰的景象。诗人站在城郭上，望向远方的盐井，烟雾袅袅，仿佛置身于仙境之中。而西斜的太阳则映照着雪峰，更增添了几分壮美。然而，诗人却并未沉浸在这种美景之中，而是思绪万千，回忆起故国仍然有兵马喧嚣，而他乡也听闻战鼓声。这种对比让诗人更加深刻地感受到了战争的残酷和生活的艰辛。
诗人借景抒情，以凄美的景色为背景，表达了对故国的思念和对战争的痛心疾首。最后一句，“江城今夜客，还与旧乌啼”，更深化了诗的主题。在这漆黑的夜晚，诗人站在江城之上，听到的是战鼓声和旧日的乌鸦啼叫，这些声音仿佛在诉说着战争的痛苦和生活的艰辛。这种悲凉之感通过诗人细腻的笔触和深沉的情感表现得淋漓尽致。
总的来说，《出郭》是一首深情而凄美的诗，杜甫通过描绘晚秋时节的景色，表达了对故国的思念和对战争的痛心疾首。同时，也深刻揭示了生活的艰辛和对未来的担忧。这样的诗作展示了杜甫深厚的人文关怀和敏锐的艺术感受力。
“霜露晚凄凄，高天逐望低。”诗人首先描绘了晚秋时节，霜露纷纷，使得原本明亮的大地显得有些凄凉。而此时的高天仿佛也随着视线变得低矮，象征着广阔的天地也难掩诗人内心的哀伤。“远烟盐井上，斜景雪峰西。”诗人放眼望去，远处的盐井升起缕缕烟雾，雪峰在西边洒下余晖。这里的“远烟”和“雪峰”既描绘了美丽的自然景色，又象征着诗人的思绪飘向远方。“故国犹兵马，他乡亦鼓鼙。”这两句诗进一步表达了诗人的忧虑和思念。他不仅思念故国，担忧战事，而且对陌生的他乡也充满了战鼓声的忧虑。“江城今夜客，还与旧乌啼。”最后一句，诗人将目光收回到江城之上，夜幕降临，乌鸦啼叫。这里的“旧乌啼”既呼应了前文的“远烟盐井”、“雪峰西”，又寓含了诗人对过去的回忆和对未来的忧虑。
在整首诗中，诗人以细腻的笔触和深沉的情感表现出了战争的痛苦和生活的艰辛，以及对故国的思念和对未来的担忧。这首诗展现了杜甫深厚的人文关怀和敏锐的艺术感受力。
至于译文的话：夜晚降临，霜露密集而下显得愈发凄清；仰望天空，感觉它好像在向低处沉去。远处的盐井升起如烟，西沉的太阳映照着雪峰。我站在城郭之上，望向远方，心中的思乡之情难以言表。虽然身处他乡异地，但战鼓声声还是清晰可闻。今晚的我停留在这江城的客舍之中，听着旧时的乌鸦啼叫，心中满是无奈和感慨。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐