登录
[唐] 杜甫
野日荒荒白，春流泯泯清。
渚蒲随地有，村径逐门成。
只作披衣惯，常从漉酒生。
眼前无俗物，多病也身轻。
江皋已仲春，花下复清晨。
仰面贪看鸟，回头错应人。
读书难字过，对酒满壶频。
近识峨眉老，知予懒是真。
现代文译文：
荒芜的原野上，太阳显得格外苍白。春天的河水，清澈透明。水边蒲草，随风摇曳。村子里的路，蜿蜒伸展，连接着每家每户。我早已习惯了披衣散步，村里的酒香也让我陶醉。眼前的一切都显得那么纯净，也许是因为我身患重病，反而觉得身轻如燕。
江边已是仲春时节，花丛中又迎来了清晨。我抬头看着鸟儿欢快的飞翔，却不小心撞到了行人。读书时难写的字，一个一个跳过；喝酒时壶中满满的，频频举杯。最近认识了一位年长的朋友，他了解我的懒散，真是难得。
赏析：
这首诗是杜甫旅居巴蜀时期写的，表达了他对生活的感慨。他以细腻的笔触描绘了自然景色和村庄的景象，表达了对乡村生活的喜爱之情。首联通过描绘荒芜的田野和清澈的春流，表现了春天的生机勃勃；颔联则通过描绘水边蒲草和村间小径，展现出乡村的宁静与和谐；颈联中“眼前无俗物”表达出他对纯净生活的向往，“多病也身轻”则表达了他虽病但仍积极向上的心态。
在诗的结尾，杜甫又提到了饮酒和读书，这是他生活中的重要部分。他认识了一位年长的朋友，对方了解他的懒散，这更体现了他对简单生活的追求。整首诗语言朴素自然，情感真挚，展现了杜甫对生活的热爱和对简单生活的向往。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐