登录
[唐] 杜甫
麻叶层层叶光，谁家煮茧一村香？隔篱娇语络丝娘。
垂白杖藜抬醉眼，捋青捣软饥肠，问言豆叶几时黄。
浣溪沙·麻叶层层叶光
麻叶层层叠叠的，叶子在阳光的照耀下闪闪发光。哪家煮茧飘出了全村的香气？篱笆旁传来娇嫩的络纬声。
满头白发，手拄藜杖，微露醉意，看着青豆叶被捣成软软的，饥肠得以充饥。问豆叶何时黄，是在下雪的冬季还是在夏日炎炎的时候？
这是杜甫的一首田园诗，以生动的描绘了乡村生活为主题，体现了他对乡村生活的热爱和对自然的敬畏。诗中描述了农家的煮茧、络丝、垂白、捋青等情景，表达了作者对乡村生活的向往和对农耕文化的赞美。
在现代文翻译中，我们可以把这首诗理解为：在阳光照耀下的麻叶层层叠叠，是谁家的蚕茧在煮，全村都飘散着香气？篱笆旁传来络纬的娇嫩声音。满头白发的老人，手拄藜杖，微露醉意，看着捣成软软的青豆叶，填饱了饥饿的肚子。问豆叶何时黄，是在寒冷的冬天还是炎热的夏天？表达了对乡村生活的向往和对农耕文化的敬意。
在这首诗中，杜甫通过对乡村生活的描绘，表现了他对自然和生活的热爱，以及对美好事物的追求。同时，也反映了他对生活艰辛的理解和接受，展现了他的坚韧和豁达。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐