登录
[唐] 杜甫
峡内淹留客，溪边四五家。
古苔生迮地，秋竹隐疏花。
塞俗人无井，山田饭有沙。
西江使船至，时复问京华。
以下是我根据要求对唐代诗人杜甫《溪上》的赏析，译文：
《溪上》是杜甫旅居峡州期间所作的一首诗。这首诗描绘了溪边的景象，表达了对故乡的思念和对人生的感慨。
“峡内淹留客，溪边四五家。”首先，诗人表达了自己在峡内的滞留，作为一名过客，他在溪边看到了四五户人家，感受到了一种亲切的乡情。这里的“溪边四五家”不仅仅是对现实景物的描绘，也包含了诗人对故乡的怀念和对人生的感慨。
“古苔生迮地，秋竹隐疏花。”诗人用生动的语言描绘了溪边的古苔和秋竹，这些自然景物在岁月的洗礼下显得更加古朴和美丽。同时，诗人也表达了对故乡自然风光的赞美和对故乡的思念。
“塞俗人无井，山田饭有沙。”这里的“塞俗”是指峡州当地的民俗，“无井”是指这里的人们不使用自来水，而使用雨水或其他水源。这样的生活状态让人感受到了这里的质朴和纯真，也让人感受到了对故乡生活的怀念。
最后，“西江使船至，时复问京华。”这里的“西江使船至”意味着诗人有机会再次离开这个地方前往更远的地方，继续追寻自己的理想和抱负。同时也表达了对故乡和亲人的思念以及对故乡美好未来的期许。
总之，这首诗描绘了诗人在峡内的停留以及对故乡的思念，表达了对自然风光的赞美以及对人生真谛的思考。整首诗以诗人的心情为线索，情感真挚而动人。
译文：我作为一名旅居者在这峡谷中停留，溪边有四五户人家散落。古老的苔藓在经过的地方生长，秋天的竹子掩映着稀疏的花朵。这里的人们不使用自来水，山田里的饭食也有沙子。偶尔会有西江的船只到来，那时我也会向京城的方向询问。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐