登录
[唐] 杜甫
竟日雨冥冥，双崖洗更青。
水花寒落岸，山鸟暮过庭。
暖老须燕玉，充饥忆楚萍。
胡笳在楼上，哀怨不堪听。
白狗斜临北，黄牛更在东。
峡云常照夜，江月会兼风。
晒药安垂老，应门试小童。
亦知行不逮，苦恨耳多聋。
以下是我为您生成的一份唐代诗人杜甫《独坐二首》原创赏析：
在这首诗中，杜甫描绘了自己在雨中独坐山崖的场景，表达了对生活的感慨和对未来的迷茫。整首诗语言简洁而情感深沉，给人留下深刻的印象。
首联“竟日雨冥冥，双崖洗更青。”描绘了诗人独自坐在山崖之上，雨水滴落下的情景。这让人感到一种深深的寂寥和孤独，但同时也展示了崖壁的青翠和生机。颔联“水花寒落岸，山鸟暮过庭。”进一步描绘了诗人在崖下的所见所感，生动而细致。冷冷的水花落在大船的船边，如同梅花点缀般，表现了一种深深的苍凉感；傍晚的山鸟穿过院子的情景则传达了一种日常而亲近的生命力。颈联的“暖老须燕玉，充饥忆楚萍。”这一句的含义需要从社会现状以及作者自身经历去理解。一方面，作者在寻求生活的出路，另一方面，也表达了对故乡的思念和对未来的迷茫。尾联“亦知行不逮，苦恨耳多聋。”表达了诗人对未来的无奈和迷茫，同时也表达了对自己身体状况的无奈。
现代译文如下：
整日沉浸在阴雨之中，双崖翠绿洗刷着阴霾。岸边的水花带着一丝寒意，傍晚的山鸟时不时地穿过庭院。我渴望燕窝中的玉髓来暖我暮年，回忆起楚萍来充饥。高楼上胡笳声声，哀怨之情无法消解。白狗斜临着北方的原野，黄牛则静静地待在东方。峡里的云彩常常照着漫漫长夜，江边的月亮有时也会伴着微风。我坐在这里晒药，希望尽早恢复体力，召唤小童打开家门。我清楚知道，这遥不可及的梦想可能会落空，只是我仍旧苦恨自己的耳朵已经渐渐听不清了。
希望这份现代文译文能给您带来更好的理解！
微信扫一扫
杜甫诗词推荐