登录

《蕃剑》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《蕃剑》原文

致此自僻远,又非珠玉装。

如何有奇怪,每夜吐光芒。

虎气必腾踔,龙身宁久藏。

风尘苦未息,持汝奉明王。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《蕃剑》是唐代诗人杜甫的一首描绘古代神秘宝剑的诗。诗中描绘了这把剑僻远而不被重视,却拥有神奇的光芒和力量。诗人对这把剑寄予了深深的敬意,认为它应该被献给明君,以发挥其应有的作用。

首先,诗中描述了这把剑僻远而不被重视的处境。“致此自僻远,又非珠玉装。”这两句表达了剑的孤独和不被重视,就像那些不被世俗所理解的人一样。它并非装饰品,而是拥有神秘力量的宝剑。

接着,“如何有奇怪,每夜吐光芒。”两句描绘了这把剑的神秘之处,它每晚都会发出光芒,仿佛在展示它的神奇力量。这两句充满了对这把剑的惊叹和敬畏之情。

“虎气必腾踔,龙身宁久藏。”这两句诗人对剑的品质和潜力进行了赞美。它必然会展现出虎一样的气势,龙一样的潜力和威势。这表现出诗人对这把剑未来的期待和信心。

最后,“风尘苦未息,持汝奉明王。”这两句表达了诗人的愿望和期待。他希望战乱的环境能够早日结束,让这把宝剑能够被献给明君,发挥其应有的作用。

总的来说,《蕃剑》是一首赞美神秘宝剑、表达对被忽视的人才的同情和对和平的渴望的诗。它充满了对神秘力量的敬畏和对未来的期待,也体现了杜甫对社会的深深关怀。

希望这个答复符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号