登录
[唐] 杜甫
雾隐平郊树，风含广岸波。
沉沉春色静，惨惨暮寒多。
戍鼓犹长击，林莺遂不歌。
忽思高宴会，朱袖拂云和。
暮寒
雾隐平郊树，风含广岸波。
沉沉春色静，惨惨暮寒多。
戍鼓传声急，林莺出叶多。
忽思佳宾至，朱袖拂云和。
以下是现代文的译文：
郊外雾气缭绕在树间，宽阔河岸上的风将浪波轻轻地聚集起来，深深的春天安静宁静，此时在傍晚的时候暗淡和惨淡中感到了寒冷更多一些。阵阵晚鼓急促地传过来，林间的黄莺随着鼓声纷纷飞了出来，不再歌唱。突然间想到盛大的宴会，红袖女子的歌声如同拂过云端的音乐一般动听。
杜甫的这首《暮寒》写的是他对季节、时间的感受，以及对生活细节的观察。从诗中可以看出，他对自然的描绘非常细腻，同时又将自己的情感融入其中，表达出一种深深的忧郁和孤独感。诗中描述的暮寒，实际上也是诗人内心感受的写照，他通过这种描绘，表达了自己对生活的感慨和对未来的迷茫。
此外，诗中的“戍鼓”“林莺”等意象也反映出杜甫对时局的关注和对生活的忧虑。他通过这些细节的描绘，将自己的情感和社会的现实紧密地联系在一起，使得这首诗不仅仅是对季节和时间的描绘，更是对社会和人生的思考。最后，“忽思佳宾至，朱袖拂云和”表达出他对美好生活的渴望和期待，也是他对未来生活的希望和信心。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐