登录
[唐] 杜甫
客心惊暮序，宾雁下襄州。
共赏重阳节，言寻戏马游。
湖风秋戍柳，江雨暗山楼。
且酌东篱菊，聊祛南国愁。
唐代诗人杜甫的《九日登梓州城》是一首富有生活情趣的诗，通过对重阳登城赏景的描绘，寄寓了诗人对故乡和亲人的思念之情。
在暮序初中的时节，诗人登高远眺，望着南飞的宾雁急速地飞向襄州。这一“惊”字，写出了诗人内心的孤寂和思乡之情。然后，诗人畅怀与友人一同欣赏重阳节的风景，骑着马儿游玩。湖边的秋风拂过戍守的柳树，江上的秋雨使山楼显得更加昏暗。在这美丽的景色中，诗人暂时忘却了乡愁，沉醉于重阳节菊花的美景之中。
整体来看，这首诗语言简练，意境深远。诗人通过对自然景色的描绘，巧妙地表达了自己对故乡和亲人的思念之情。同时，诗中也透露出诗人对生活的乐观态度和豁达情怀，展现了他的艺术魅力和人格魅力。
译文：
在暮序初中的时节我登上城楼，看到宾客如约的大雁飞向襄州。我与友人一同欣赏重阳节的风景，骑着马儿游玩。湖边的秋风拂过柳树，江上的秋雨使山楼显得更加昏暗。在这美丽的景色中，暂且饮酒欣赏东篱的菊花，暂且消解南国的忧愁。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐