登录

《诸将五首》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《诸将五首》原文

汉朝陵墓对南山,胡虏千秋尚入关。

昨日玉鱼蒙葬地,早时金碗出人间。

见愁汗马西戎逼,曾闪朱旗北斗殷。

多少材官守泾渭,将军且莫破愁颜。

韩公本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌。

岂谓尽烦回纥马,翻然远救朔方兵。

胡来不觉潼关隘,龙起犹闻晋水清。

独使至尊忧社稷,诸君何以答升平。

洛阳宫殿化为烽,休道秦关百二重。

沧海未全归禹贡,蓟门何处尽尧封。

朝廷衮职虽多预,天下军储不自供。

稍喜临边王相国,肯销金甲事春农。

回首扶桑铜柱标,冥冥氛祲未全销。

越裳翡翠无消息,南海明珠久寂寥。

殊锡曾为大司马,总戎皆插侍中貂。

炎风朔雪天王地,只在忠臣翊圣朝。

锦江春色逐人来,巫峡清秋万壑哀。

正忆往时严仆射,共迎中使望乡台。

主恩前后三持节,军令分明数举杯。

西蜀地形天下险,安危须仗出群材。

现代文赏析、翻译

下面是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

唐代诗人的杜甫所写的《诸将五首》表现出他强烈的爱国之情。通过对诸将的赞扬与谴责,对和平的向往,表达了其对祖国的深深眷恋。这些诗歌生动而感人,能够激起每一位爱国诗人的共鸣。

首篇《诸将五首》以汉朝陵墓对南山起兴,引出汉朝虽然已经过去,但胡虏却仍然入关,这暗示了外敌的威胁仍然存在。诗人借此表达了对国家安危的深深忧虑。

“昨日玉鱼蒙葬地,早时金碗出人间”诗人以此提醒大家要保持清醒,不可因为眼前的一些繁荣就忘记了来自外面的危险。这两句富有对比色彩,提醒我们在幸福之时要有警觉性,警惕外面的侵略者。

接着,诗人开始表达他的理想,“见愁汗马西戎逼,曾闪朱旗北斗殷”,理想的军队应该不畏外敌的压力,保持斗志,保持忠诚。然而现实中,“多少材官守泾渭,将军且莫破愁颜”,真正的将领们无法让士兵保持斗志,无法抵御外敌的压力。

杜甫通过这首诗表达了他对现实的不满和忧虑,同时也表达了他对和平的向往。他用诗歌的力量,唤起人们对国家的责任感和使命感。他的诗歌既有现实主义的深度,又有浪漫主义的激情,是唐代诗歌的杰出代表。

总的来说,《诸将五首》是杜甫对国家安危的深深忧虑和对和平的向往的体现,也是他对现实的不满和批判的体现。他的诗歌既有现实主义的深度,又有浪漫主义的激情,是唐代诗歌的杰出代表,值得我们深入研究和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号