登录
[唐] 杜甫
檐前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益。
篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
好的，以下是杜甫的《叹庭前甘菊花》这首诗的现代文译文和赏析：
甘菊的枝叶移植到屋檐下的时候，已经很晚了，菊花还没有开，又怎么会绽放出芬芳馥郁的花朵，上摘取其丰盈甘菊多期矣。将值重阳未吐芳香之时，更不堪摘下花枝。到了明天酒醒之后，再看到那残花烂熳的景象，也是没有什么益处的。篱笆和野外的各种花草，它们有的细小琐碎，有的繁盛高大，但我却只能采撷那些琐细的花朵，来装饰厅堂。我常常想那些空长的大枝繁叶，却无法找到可以缠绕依附的地方，遭受风霜的摧残。
这首诗中甘菊的形象就是社会上众多有志而无从施展才华的知识分子的自我写照。诗人在写菊花的同时，也感叹了当时社会的黑暗，感叹了当时那些怀才不遇的人的苦闷和无奈。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐