登录
[唐] 杜甫
秋窗犹曙色，落木更天风。
日出寒山外，江流宿雾中。
圣朝无弃物，老病已成翁。
多少残生事，飘零任转蓬。
现代文赏析：
《客亭》是唐代诗人杜甫的一首描绘秋日江景的诗。这首诗以客亭为背景，通过描绘曙色、落叶、日出和江流等景象，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。
诗中的“秋窗犹曙色，落木更天风”描绘了秋日的清晨，窗户上还残留着淡淡的曙色，落叶随着天际的风飘舞。这句诗通过视觉和听觉的结合，营造出一种凄美的氛围。“日出寒山外，江流宿雾中”进一步描绘了日出和江流的景象，太阳从寒山之外冉冉升起，江流在夜晚留下的雾气中流转，透露出诗人的空寂和孤寂。
“圣朝无弃物，老病已成翁”两句则是诗人的自嘲。诗人认为，在圣明的朝代，即使是自己这个年老多病的人也不会被弃之不用。然而岁月催人老，诗人已经变成了白发苍苍的老人。最后，“多少残生事，飘零任转蓬”两句表达了诗人对生活的无奈和随遇而安的心态。就像随风飘转的蓬草一样，诗人的生活充满了无法预知的变数和无奈。
整体来看，这首诗通过描绘秋日江景，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨，同时也流露出诗人的坚韧和随遇而安的心态。
译文：
在清晨的客亭中，我看着窗外的景色。曙色中，树叶已经开始落下，天际的风呼呼作响。太阳升起时，我可以看到它从寒山之外冉冉升起；江流在夜晚留下的雾气中流转。我想，我这个被圣明的朝代视为有用之材的人，也不会很快衰老下去。但是我的一生经历了许多事情，现在的我也已经变成了白发苍苍的老人。无论如何，我都像飘荡不定的转蓬一样，随遇而安，不抱怨命运的无情。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐