登录

《绝句六首》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《绝句六首》原文

日出篱东水,云生舍北泥。

竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡。

蔼蔼花蕊乱,飞飞蜂蝶多。

幽栖身懒动,客至欲如何。

凿井交棕叶,开渠断竹根。

扁舟轻褭缆,小径曲通村。

急雨捎溪足,斜晖转树腰。

隔巢黄鸟并,翻藻白鱼跳。

舍下笋穿壁,庭中藤刺檐。

地晴丝冉冉,江白草纤纤。

江动月移石,溪虚云傍花。

鸟栖知故道,帆过宿谁家。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

《绝句六首》是杜甫的一首绝妙的诗,它以生动的语言描绘了田园生活的宁静与和谐,同时也表达了他对自然的热爱和对生活的感慨。

第一首诗描绘了清晨的景象。太阳从篱笆的东边升起,云在房舍北面的泥土中生成。竹子高高的,翡翠鸟在上面鸣叫;沙滩僻静的地方,一群群鹍鸡在舞蹈。花蕊在晨光中显得格外热闹,蜜蜂和蝴蝶也忙碌起来。诗人隐居在山野,身体懒洋洋的,客人来了,他该如何招待呢?他挖掘井交棕叶,开渠水穿竹根。扁舟轻缓地拴缆,小径弯曲通向村庄。诗人以自然为背景,表现出自己与自然和谐相处的情景,也表达了对自然的热爱和对生活的感慨。

第二首诗描绘了雨后的景色。急雨打在溪水之上,斜阳改变了树腰的颜色。鸟巢中的鸟儿各自栖息,白鱼在翻腾的水藻中跳跃。诗人以细腻的笔触描绘了雨后的景色,表现出田园生活的宁静与和谐,同时也表达了对自然的敬畏和欣赏。

这首诗语言流畅,意象生动,表现了杜甫对自然的热爱和对生活的感慨。他的诗不仅仅是对自然美景的赞美,更是对人性和生活的深刻洞察。通过这些诗,我们可以更好地了解杜甫的生活和他的思想,也更好地理解了他的诗歌的美和魅力。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号