登录
[唐] 李峤
七萃銮舆动，千年瑞检开。
文如龟负出，图似凤衔来。
殷荐三神享，明禋万国陪。
周旗黄鸟集，汉幄紫云回。
日暮钩陈转，清歌上帝台。
《奉和拜洛应制》赏析
这首应制诗以恢弘的笔触描绘了一场盛大的皇家祭祀典礼。诗人通过精妙的意象组合，将典礼的庄严神圣与帝国的恢弘气象完美融合。
现代文译文： 七支精锐护卫着御驾启程，千年祥瑞的典籍此刻展开。 文字如同神龟负书般显现，图像宛若凤凰衔图般呈现。 虔诚进献供品三位神明享用，明净的祭祀万国使臣陪同。 周朝旌旗上黄鸟群聚，汉代帷帐间紫云萦绕。 日暮时分星宿运转，清越歌声直达天帝之台。
微信扫一扫
李峤诗词推荐