登录

《书》唐李峤原文赏析、现代文翻译

[唐] 李峤

《书》原文

削简龙文见,临池鸟迹舒。

河图八卦出,洛范九畴初。

垂露春光满,崩云骨气馀。

请君看入木,一寸乃非虚。

现代文赏析、翻译

《书道神韵》

赏析: 诗人此作以书法艺术为题,通过意象并置展现书法的形神之美。前两联"削简""临池"写书写之态,"河图""洛范"溯文化之源,将书法置于中华文明的长河中。后两联"垂露""崩云"以自然意象喻书法之韵,末句"入木一寸"用典精妙,既赞笔力雄健,又暗含"力透纸背"的书法至境。全诗虚实相生,在方寸笔墨间展现天地气象。

现代文译文: 刮削竹简显现如龙纹般的字迹 临池挥毫舒展似飞鸟留痕的笔意 河图演绎出八卦的玄机 洛书开创九畴的体系 垂露般的笔画饱含春光 崩云似的结构犹存骨气 请您细看这入木三分的笔力 方知一寸深功绝非虚语

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号