登录
[唐] 李峤
思妇屏辉掩，游人烛影长。
玉壶初下箭，桐井共安床。
色带长河色，光浮满月光。
灵山有珍瓮，仙阙荐君王。
《银》赏析：
这首咏物诗以"银"为吟咏对象，却不着一个"银"字，通过多重意象的叠加，展现了银器的华美与珍贵。
首联"思妇屏辉掩，游人烛影长"以屏风与烛台起兴，暗示银器的日常使用场景。"掩"与"长"二字形成光影对比，暗合银器反射光线的特性。颔联"玉壶初下箭，桐井共安床"转入具体器物描写，银壶与银床的意象既写实又富有诗意，"下箭"暗示计时功能，"共安"则赋予器物以温情。
颈联"色带长河色，光浮满月光"是全诗点睛之笔，将银器的色泽比作长河与月光，既写出其流动的光泽感，又赋予其天地自然的宏大意象。尾联"灵山有珍瓮，仙阙荐君王"升华主题，由人间银器联想到仙境珍宝，最终落脚于君王尊贵，完成由物及人的升华。
全诗以"思妇-游人-君王"的人物序列，构建出银器从闺阁到宫廷的使用谱系；以"屏风-烛台-玉壶-银床-珍瓮"的器物链条，展现银制品的多样形态。诗人善用比兴，使寻常银器焕发出超凡脱俗的光彩，体现了唐代宫廷诗人对日常器物进行诗意提升的独特能力。
现代文译文： 闺中思妇的银屏风掩映着微光， 羁旅客人的银烛台投下修长影。 玉漏银壶初更的箭影刚刚落下， 梧桐井边的银床安然相伴眠。 它的色泽带着银河的璀璨， 它的光华浮动似满月清辉。 灵山仙境珍藏着银瓮瑰宝， 仙宫玉阙进献给圣明君王。
微信扫一扫
李峤诗词推荐