登录

《日》唐李峤原文赏析、现代文翻译

[唐] 李峤

《日》原文

旦出扶桑路,遥升若木枝。

云间五色满,霞际九光披。

东陆苍龙驾,南郊赤羽驰。

倾心比葵藿,朝夕奉光曦。

现代文赏析、翻译

《日》现代文译文: 旭日从扶桑神树的路途初升, 渐渐攀上遥远西方的若木枝梢。 云海间铺展斑斓的五色光晕, 天尽头披泻绚丽的九重霞彩。 东方天际青龙驾驭日车巡行, 南方郊野金乌展翅赤羽飞驰。 我怀着葵花般永恒的倾慕心, 朝朝暮虔敬追随太阳的光辉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号