登录
[清] 袁枚
云若司马真英豪，磨墨捉我题宝刀。
此刀不许俗笔写，也须笔健如刀者。
拔鞘相夸风满庭，将拔未拔刀先鸣。
电光荧荧射窗冷，夫容飘飘上手轻。
伸则铿然屈则转，从古英雄善舒卷。
海上长鲸见汝愁，月中丹桂为谁短。
精铁镕成历几年，孟劳身分压龙泉。
可磨巴汉三江水，可走哥翰万里天。
摩挲拟叩金环问，吾戴吾头不敢近。
今年六月如秋凉，疑是刀来照此方。
吁嗟乎！神农药，尧舜法，一半生人一半杀。
不如君家此物知恩仇，不报仇时绕指柔。
《宝刀歌为云若司马作》赏析
这首宝刀赞歌以"刀魂笔魄"的独特构思展开。开篇"磨墨捉我"四字立现豪杰相惜之态，诗人自谦中暗含傲骨——唯有笔锋似刀者方配题咏此刀。随后转入对宝刀的动态刻画，"将拔未拔刀先鸣"七字写尽神兵灵性，电光、夫容的意象组合既显寒芒又见轻灵。
中段以"伸屈自如"喻英雄处世哲学，海上长鲸、月中丹桂的奇特意象，将宝刀的威慑力与神秘感推向极致。"精铁镕成"以下八句如铸剑师运锤，层层递进：先言其锻造艰辛，继夸其压倒名剑，再赞其磨砺江海、纵横天地的气魄。至"吾戴吾头不敢近"，敬畏之情化作妙喻，六月秋凉的错觉更添刀气森然。
结尾的哲思升华尤为精警。诗人将神农百草、尧舜仁政与宝刀并置，揭示世间至理皆含阴阳两面。末句"绕指柔"三字堪称词眼，刚柔相济的宝刀由此获得人格化的生命，恰似侠士的恩怨分明与能屈能伸。全诗笔走龙蛇处若刀光四射，沉吟顿挫时似剑气回环，诚为咏物言志的绝妙典范。
现代文译文：
云若司马真是位豪杰， 研好墨拉着我为宝刀题诗。 这般宝刀岂容平庸之笔描摹， 须得笔锋如刀者方能相配。
抽刀出鞘相示时满庭生风， 还未完全拔出刀已自鸣。 冷冽刀光如电闪烁映窗， 握在手中却似芙蓉般轻盈。
展开时锵然有声弯曲时流转自如， 自古英雄都懂得能屈能伸。 海上巨鲸见你也该生畏， 月宫桂树因谁显得矮短？
精铁熔铸历经多少寒暑， 孟劳名剑也逊你三分。 能用巴汉三江之水磨砺， 可随勇士驰骋万里云天。
抚摸着想叩问刀环玄机， 我戴着脑袋不敢靠得太近。 今年六月竟如秋天般凉爽， 莫非是宝刀寒气笼罩此方？
啊！神农的草药，尧舜的典章， 半为救赎半为诛戮。 倒不如您这宝刀深明恩仇， 不报仇时温顺如绕指柔丝。
微信扫一扫
袁枚诗词推荐