登录
[清] 袁枚
沉沉更鼓急，渐渐人声绝。
吹灯窗更明，月照一天雪。
《雪夜静观录》
赏析：此诗以"更鼓急"与"人声绝"的声景对照开篇，营造出冬夜特有的时空凝滞感。后两句通过"吹灯"这一日常动作，意外获得"窗更明"的视觉反转，最终以"月雪辉映"的澄明之境收束。诗人在此展现了从听觉到视觉的感官转换艺术，将寻常夜雪升华为禅意十足的静观体验。
译文： 深沉的更鼓声渐急， 人间絮语次第歇。 灯灭忽觉轩窗亮， 皓月临照万里雪。
微信扫一扫
袁枚诗词推荐