登录
[清] 袁枚
雨气不能尽，散作满园烟。
好风何处来，荷叶为翩翩。
群花浴三日，意态柔且鲜。
幽人倾两耳，竹外鸣新泉。
啁啁一鸟歇，阁阁群蛙连。
暝色起乔木，断虹媚远天。
蜗过有残篆，琴润无断弦。
凭阑意清悄，与鸥相对眠。
《雨后步水西亭》现代文译文：
雨意迟迟不肯消散，化作满园氤氲的烟霭。不知何处拂来清风，惹得荷叶翩然起舞。经三日雨水浸润的群花，姿态愈发柔美鲜妍。隐士侧耳倾听，竹林外新涌的泉流正叮咚作响。一只倦鸟啁啾着栖止，蛙声阁阁此起彼伏。暮色从高树间漫起，残缺的彩虹犹自妩媚远空。蜗牛爬过的痕迹如古篆残文，受潮的琴弦更显温润清越。倚着栏杆心境澄明，与沙鸥相对渐入梦乡。
微信扫一扫
袁枚诗词推荐