登录
[清] 袁枚
游山惜寸阴，得暇即寻讨。
步入铁障城，城高天渐小。
打头洒珠玑，湿我缣单衣。
似雨恰非雨，濛濛山溜飞。
诸洞空中悬，道是猿猴宅。
颇有高人风，呼之不肯出。
踏湿两芒鞋，流连那肯回。
一线天未过，一线月又来。
《游山记趣》现代文译文：
我珍惜山中每一刻光阴，一有空闲就来探寻胜景。走进铁障城般的峡谷，岩壁高耸天空愈显窄小。水珠像珍珠般打在头顶，浸透了我的单薄衣衫。这似雨非雨的奇景，原是山间飞溅的雾霭。悬崖上悬挂着许多洞窟，传说曾是猿猴的居所。它们颇有隐士风范，任我呼唤也不肯现身。布鞋已被山露浸透，我却沉醉其中不愿归去。还未穿过最窄的一线天，新月已如银线挂上峰峦。
微信扫一扫
袁枚诗词推荐