登录
[清] 袁枚
无心推篷看，不意与月近。
欣然卧以观，星尽惟斗柄。
始之肌肤寒，久乃心肝映。
白云如覆被，人面渐贴镜。
万里湛清华，九天涵绿净。
狂痴不能还，吾亦见吾性。
《行役杂咏 其三》现代文译文：
无意间推开船篷向外望， 竟与明月这般亲近。 欣然躺下细细观赏， 繁星隐去只剩北斗柄。
初时只觉肌肤生寒， 久了竟照透心肝。 白云像盖在身上的棉被， 人脸渐渐贴近明镜。
万里晴空澄澈明净， 九重天色碧绿清新。 痴狂得不愿归去， 此刻才看清本真。
赏析：
这首作品展现了诗人在旅途中的一次心灵顿悟。诗人以"无心"起笔，却在不经意间与明月邂逅，这种偶然的相遇暗合了道家"无为"的哲学思想。诗中"肌肤寒"到"心肝映"的转变，生动描绘了从感官体验到心灵共鸣的升华过程。"白云覆被"、"人面贴镜"的比喻新颖独特，将天象与人体奇妙地融为一体，体现了诗人天人合一的宇宙观。
最精彩的是结尾处"狂痴不能还，吾亦见吾性"的顿悟，这与王阳明"龙场悟道"有异曲同工之妙。在浩瀚星空下的静观中，诗人不仅看到了外在的宇宙，更照见了内在的本性。全诗语言清新自然，意境空明澄澈，将一次普通的夜航经历升华为对生命本真的探寻，展现了诗人作为性灵派代表诗人的独特魅力。
微信扫一扫
袁枚诗词推荐