登录

《大树》清袁枚原文赏析、现代文翻译

[清] 袁枚

《大树》原文

繁枝高拂九霄霜,荫屋常生夏日凉。

叶落每横千亩田,花开曾作六朝香。

不逢大匠材难用,肯住深山寿更长。

奇树有人问名字,为言南国老甘棠。

现代文赏析、翻译

《大树》现代文译文: 繁茂的枝干高耸入云轻拂九霄寒霜,浓密的树荫为屋舍送来夏日清凉。落叶时节金黄铺展横盖千亩农田,花开时节芬芳曾飘满六朝古巷。未遇慧眼匠人良材终究难以显用,甘居深山幽谷方能享得岁月绵长。若有路人惊叹询问此树芳名何谓,便道是南国故土那株古老的甘棠。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号