登录
[唐] 高适
黯黯长城外，日没更烟尘。
胡骑虽凭陵，汉兵不顾身。
古树满空塞，黄云愁杀人。
《蓟门行五首·其五》现代文赏析：
这首诗以边塞战事为背景，描绘了一幅苍凉悲壮的边关画卷。诗人通过"黯黯"、"日没"等意象，营造出黄昏时分边关的昏暗氛围。"烟尘"二字既写实景，又暗示战事的紧张。后两句形成鲜明对比：胡骑来势汹汹，汉军将士却毫不畏惧，展现了戍边将士的英勇无畏。结尾处"古树"与"黄云"的意象叠加，将边塞的荒凉与将士的愁绪融为一体，使全诗在悲壮中更添几分苍凉。
现代文译文： 长城外暮色沉沉， 落日余晖中烟尘弥漫。 胡人骑兵虽来势汹汹， 汉家将士奋不顾身迎战。 古老的树木遍布空旷边塞， 昏黄的云霭令人愁绪万千。
微信扫一扫
高适诗词推荐