登录
[唐] 高适
依依西山下，别业桑林边。
庭鸭喜多雨，邻鸡知暮天。
野人种秋菜，古老开原田。
且向世情远，吾今聊自然。
《淇上别业》现代文译文： 西山温柔地依偎在远处， 我的小屋静卧桑林旁边。 院中鸭群欢跃戏春雨， 邻家雄鸡啼破暮色天。 农人在野地播种秋菜， 老翁垦荒原开辟新田。 且将世俗纷扰抛身后， 我今独享这自在天然。
赏析：
这首田园诗展现了诗人隐居生活的恬淡意境。诗人通过"西山""桑林"等意象勾勒出远离尘嚣的居所环境，又以"庭鸭""邻鸡"的生动细节，描绘出一幅充满生活气息的田园图景。
诗中"野人种秋菜，古老开原田"两句，以质朴的语言展现了农耕生活的本真状态。尾联"且向世情远，吾今聊自然"点明主旨，表达了诗人超脱世俗、回归自然的人生态度。
全诗语言平实自然，意境清新淡远。诗人通过对日常生活的细致观察，将隐居生活的闲适与自得表现得淋漓尽致，体现了盛唐诗人追求精神自由的共同倾向。
微信扫一扫
高适诗词推荐