登录
[唐] 高适
冲和生何代,或谓游东溟。
三命谒金殿,一言拜银青。
自云多方术,往往通神灵。
万乘亲问道,六宫无敢听。
昔去限霄汉,今来睹仪形。
头戴鹖鸟冠,手摇白鹤翎。
终日饮醇酒,不醉复不醒。
常忆鸡鸣山,每诵西升经。
拊背念离别,依然出户庭。
莫见今如此,曾为一客星。
《遇冲和先生》赏析
这首五言古诗以"冲和先生"为描写对象,通过对其超凡脱俗形象的刻画,展现了唐代隐逸道士的神奇风采。全诗可分三个层次:先述其来历不凡,次绘其形貌特异,终写其日常修为,层层递进中塑造出一个亦仙亦道的隐者形象。
诗中"三命谒金殿"与"一言拜银青"的对比,暗示其虽受朝廷礼遇却不为所动的超然品格。"万乘亲问道"与"六宫无敢听"的映照,更凸显其道法高深。诗人以"鹖鸟冠"、"白鹤翎"等道家意象,勾勒出冲和先生飘然出尘的外在形象;而"终日饮醇酒,不醉复不醒"的描写,则暗用庄子"醉者神全"的典故,展现其内在的精神境界。
结尾"曾为一客星"的典故运用尤为精妙,既暗指其来历非凡,又暗示其终将如流星般归隐,与开篇"生何代"的疑问形成首尾呼应。全诗在虚实相生中,完成了对这位神秘道者的诗意塑造。
现代文译文: 冲和先生生于哪个年代? 有人说他曾遨游东海仙境。 三次奉诏入金銮殿觐见, 仅凭一言就被赐予银印青绶。 自称精通各种方术, 常常能与神灵相通。 皇帝亲自向他请教道法, 六宫妃嫔都不敢偷听。 当年离去时隔着九霄云汉, 今日有幸再见他的真容。 头上戴着鹖鸟羽毛冠, 手中摇动白鹤尾羽扇。 整日饮用醇厚美酒, 似醉非醉似醒非醒。 常常怀念鸡鸣山修行处, 每日诵读《西升经》悟道。 轻拍我背诉说别离之情, 依然飘然走出庭院门。 不要看他现在这般模样, 他可是天上降下的客星。