登录
[唐] 高适
同官载酒出郊圻，晴日东驰雁北飞。
隔岸春云邀翰墨，傍檐垂柳报芳菲。
池边转觉虚无尽，台上偏宜酩酊归。
州县徒劳那可度，后时连骑莫相违。
《同陈留崔司户早春宴蓬池》赏析
这首七律展现了盛唐官员春日郊游的雅致生活。诗人与同僚载酒出游，在蓬池之畔畅饮抒怀，流露出对官场生活的复杂感受。
首联"同官载酒出郊圻，晴日东驰雁北飞"以明快的笔调勾勒出春日郊游的场景。晴朗的天气与北飞的雁阵，暗示着时节更迭，为全诗奠定了欢快而略带感伤的基调。
颔联"隔岸春云邀翰墨，傍檐垂柳报芳菲"运用拟人手法，将春云比作文人雅士邀约赋诗，垂柳则如报春使者。这一联既展现了自然景物的生机，又暗含诗人与同僚的诗酒雅兴。
颈联"池边转觉虚无尽，台上偏宜酩酊归"笔锋一转，由景入情。诗人在池畔顿悟人生虚无，却又认为醉饮方是此刻最佳选择。这种矛盾心理折射出盛唐文人特有的洒脱与忧郁。
尾联"州县徒劳那可度，后时连骑莫相违"直抒胸臆，表达对官场事务的厌倦，同时期盼与友人再次同游。这种对仕途的疲惫感与对友情的珍视，构成了全诗的情感张力。
全诗以春日宴饮为线索，将自然景物、人生感悟与仕途感慨巧妙融合，展现了诗人诗歌中特有的豪放与深沉并存的风格。语言明快而意境深远，是盛唐官员诗作中的佳作。
现代文译文： 与同僚携酒来到城郊， 晴空下雁群向北飞翱。 对岸春云似邀人题咏， 檐边垂柳正报告春朝。 池畔忽觉人生虚渺， 高台最宜醉饮逍遥。 州县公务徒然劳碌， 盼来日再聚莫相抛。
微信扫一扫
高适诗词推荐