登录
[唐] 高适
良牧征高赏，褰帷问考槃。
岁时当正月，甲子入初寒。
已听甘棠颂，欣陪旨酒欢。
仍怜门下客，不作布衣看。
《同群公十月朝宴李太守宅》赏析
这首诗展现了诗人参加李太守宅邸宴会时的复杂心境。首联"良牧征高赏，褰帷问考槃"以典故开篇，既赞美李太守的政绩，又暗含对其隐居之志的探询。"征高赏"与"问考槃"形成仕隐之间的张力，为全诗奠定基调。
颔联"岁时当正月，甲子入初寒"点明时令特征，正月甲子日的初寒不仅写实，更隐喻着诗人内心的寒意。这种寒意与宴会的热闹形成鲜明对比，暗示诗人身处欢宴却心怀隐忧的复杂情绪。
颈联"已听甘棠颂，欣陪旨酒欢"转入宴会场景，"甘棠颂"用召公典，再次称颂李太守政绩。表面写宴饮之乐，但"已听"二字透露出诗人对这种颂扬的淡然态度，欢宴之下暗藏疏离。
尾联"仍怜门下客，不作布衣看"最为耐人寻味。诗人以"门下客"自居，感念李太守的礼遇，但"不作布衣看"既可能是对太守礼贤下士的感激，也可能暗含对身份束缚的无奈。这种双重解读使结尾余韵悠长，展现了诗人介于仕隐之间的微妙心态。
全诗在颂扬与隐忧、欢宴与寒意之间保持张力，语言简练而意蕴丰富，体现了诗人诗歌"气骨凛然"的特质，同时也反映了他作为边塞诗人特有的深沉与矛盾。
现代文译文： 贤能的太守获得朝廷嘉奖， 却仍向往隐士的考槃生活。 时序正值正月时分， 甲子日迎来初冬寒意。 已经听罢民众的颂德之声， 欣然陪同畅饮美酒。 依然感念您对门客的厚待， 不将我们视作寻常布衣。
微信扫一扫
高适诗词推荐