登录
[唐] 高适
始知帝乡客，能画苍梧云。秋天万里一片色，
只疑飞尽犹氛氲。
《观云图记》
赏析： 此诗以壁画云气为引，道出艺术与自然的玄妙关联。"帝乡客"三字暗藏画师身份之谜，"苍梧云"则点出楚地神话色彩。诗人观画时产生时空错位：秋日长空本应澄澈，眼前却见云气氤氲不散。末句"飞尽犹氛氲"五字，将静态壁画写出流动之势，虚实相生的笔法，恰似画师以丹青留驻了天地呼吸的瞬间。
现代文译文： 此刻才知晓 这位京城来的画师 竟能描摹苍梧之巅的流云 秋日的长空本应万里同色 可眼前这团云气 明明快要飞散殆尽 却仍缭绕着不散的雾霭 （让人分不清是墨迹未干 还是真正的云岚）
微信扫一扫
高适诗词推荐