登录
[唐] 高适
不到嵩阳动十年，旧时心事已徒然。
一二故人不复见，三十六峰犹眼前。
夷门二月柳条色，流莺数声泪沾臆。
凿井耕田不我招，知君以此忘帝力。
山人好去嵩阳路，惟余眷眷长相忆。
《嵩阳十年梦》赏析
这首送别诗以"十年"为时间刻度，勾勒出诗人与嵩阳故地的情感牵绊。首联"不到嵩阳动十年"以数字开篇，暗示着漫长的离别与变迁。"旧时心事已徒然"一句，道尽人世沧桑，昔日抱负已成云烟。
颔联"一二故人不复见"与"三十六峰犹眼前"形成鲜明对比，人事已非而山水依旧，凸显自然永恒与人生短暂的哲思。颈联转入眼前送别场景，"夷门二月柳条色"的明媚春景与"流莺数声泪沾臆"的伤感形成反差，以乐景写哀情。
尾联"凿井耕田不我招"暗用陶渊明归隐意象，赞赏友人超脱尘世的生活态度。"惟余眷眷长相忆"作结，将送别的怅惘升华为永恒的思念，余韵悠长。
全诗时空交错，今昔对照，在送别主题中融入对人生际遇的深刻感悟，展现了盛唐诗人特有的开阔胸襟与深沉情思。
现代文译文： 已有十年未踏足嵩阳， 往昔的抱负都成虚妄。 三两故交再难相见， 三十六峰依然在望。
夷门二月柳色新， 黄莺啼处泪沾襟。 你自归隐耕田去， 远离朝堂得闲心。 此去嵩阳路迢迢， 留我长忆到今朝。
微信扫一扫
高适诗词推荐