登录
[唐] 高适
常忝鲍叔义，所期王佐才。
如何守苦节，独此无良媒。
离别十年外，飘飖千里来。
安知罢官后，惟见柴门开。
穷巷隐东郭，高堂咏南陔。
篱根长花草，井上生莓苔。
伊昔望霄汉，于今倦蒿莱。
男儿命未达，且尽手中杯。
《宋中遇陈二》现代文译文：
常怀鲍叔牙的知己情谊， 自许当有辅佐明君的雄才。 为何独守清贫的节操， 却始终无人引荐提携？
阔别整整十年之后， 你如飘蓬千里而来。 怎知我罢官归隐后， 只见柴门终日为君开。
陋巷深藏城东角落， 高堂犹唱《南陔》古调。 篱笆根下野花自开， 石井沿边青苔暗生。
当年曾仰望云霄壮志， 如今倦卧草莽之间。 大丈夫时运尚未通达， 且将手中酒盏斟满。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人与故人重逢时的复杂心境。诗人以"鲍叔义"开篇，既表达了对真挚友情的珍视，又暗含怀才不遇的感慨。全诗采用今昔对比手法：前四句追忆当年抱负，中间八句描写当下潦倒境况，最后四句抒发无奈之情。
艺术特色上，诗人善用意象群构建意境："柴门"、"穷巷"、"莓苔"等意象勾勒出隐逸生活的清寂；"望霄汉"与"倦蒿莱"形成强烈反差。在情感表达上，从"守苦节"的坚守到"命未达"的慨叹，最终以"尽手中杯"的旷达作结，体现盛唐文人特有的豪迈与洒脱。
诗歌反映了唐代士人在仕隐之间的典型心态，既有儒家济世理想，又具道家超脱情怀。诗人通过个人际遇的书写，折射出封建社会知识分子的普遍命运，具有深刻的社会意义。
微信扫一扫
高适诗词推荐